Primeiro, o backlog e o plano
Estruture, dê prioridade e mantenha o trabalho no backlog até a equipa estar pronta para o assumir. O planeamento acontece antes de o sprint começar a avançar.
Anakinpara equipas ágeis
Sprints, quadros e agentesnum único sistema de trabalho
Mantenha o backlog, os sprints com duração definida, os projetos e as vistas de quadro no mesmo espaço. As pessoas são responsáveis pelo trabalho. Os agentes executam as tarefas assumidas. O progresso, os bloqueios e a revisão permanecem associados ao plano.
Utilizado por equipas de
Backlog, quadros e sprints
Infraestrutura ágil que a sua equipa consegue realmente utilizar
Utilize a camada de planeamento que as equipas já compreendem e, depois, deixe os agentes assumir o trabalho acordado sem sair do sprint.
Quadros onde se encontra o trabalho
Guarde vistas ao estilo Kanban por estado, responsável, projeto ou sprint. As mesmas tarefas permanecem visíveis nas disposições de lista e quadro.
Sprints que se mantêm atualizados
Depois de o trabalho ser assumido, acompanhe o âmbito, a capacidade, o gráfico de evolução e os itens por concluir no período de trabalho ativo.
Do plano à conclusão
O sprint mantém-se rigoroso à medida que o trabalho avança
O âmbito, o estado e a execução são atualizados no mesmo local. Não há um quadro para pessoas e outro para agentes.
01Backlog e plano
Começar pelo backlog e depois decidir o que está pronto
Mantenha o trabalho não assumido no backlog. Defina o âmbito, a prioridade e a aceitação antes de a equipa assumir um período de trabalho. As vistas guardadas mantêm o planeamento, a preparação e o quadro da equipa num só lugar.
- Manter o trabalho no backlog até estar pronto para começar
- Planear o âmbito, a prioridade e os proprietários antes de assumir o trabalho
- Guardar vistas de quadro e lista para perguntas de planeamento recorrentes
02Projetos e resultados
Utilizar projetos para resultados que abrangem vários sprints
Um sprint define o que deve ser concluído nesse período. Um projeto agrupa o resultado, que pode abranger vários ciclos. O progresso é calculado a partir dos estados e das estimativas das tarefas sem alterar o espaço a que pertencem.
- Manter o âmbito da iniciativa separado do sprint atual
- Ver os pontos de estimativa iniciados e concluídos quando as estimativas estão ativadas
- Filtrar quadros e listas por projeto sem duplicar tarefas
03Progresso do sprint
Acompanhar o sprint à medida que o trabalho assumido avança
Quando a equipa assume um período de trabalho, o sprint mostra o âmbito, o trabalho iniciado, o trabalho concluído, a capacidade e o gráfico de evolução. Os itens por concluir podem transitar quando o ciclo termina.
- Ver em conjunto o âmbito, o trabalho iniciado, o trabalho concluído e a capacidade
- Acompanhar o burnup à medida que as tarefas avançam, não num relatório separado
- Transferir o trabalho por concluir quando um sprint termina
04Pessoas e agentes
Atribuir pessoas para assumir a responsabilidade e agentes para executar
Uma pessoa mantém a responsabilidade. Um agente ou Crew assume a execução. As equipas mistas podem planear, comentar e rever na mesma tarefa enquanto os agentes trabalham em árvores de trabalho isoladas.
- Atribuir pessoas e um agente à mesma tarefa
- Iniciar a execução quando o trabalho sair do backlog
- Devolver o progresso, os bloqueios e a revisão ao item do sprint
Runtime
Ligar as ferramentas de desenvolvimento com IA utilizadas pela equipa
Ligue computadores locais ou na nuvem e disponibilize os respetivos runtimes como recursos de execução controlados para agentes. Mantenha as ferramentas que a equipa já utiliza e torne as execuções atribuíveis e rastreáveis.
Claude CodeCodexGeminiOpenCodeOpenClawHermes
O sistema de operações
Tudo o que uma equipa ágil já espera
As tarefas, os sprints, os projetos e as vistas continuam a ser a fonte fidedigna. As execuções dos agentes associam-se a esse sistema, em vez de o substituírem.
Tarefas
Registe o objetivo, o tipo, o estado, a prioridade, as datas, as etiquetas, as estimativas e a conversa para que cada item tenha um histórico.
Backlog
Mantenha o trabalho no backlog até estar pronto. Criar ou atribuir uma tarefa no backlog não inicia uma execução de agente.
Sprints
Delimite o trabalho assumido com uma cadência automática ou manual, capacidade calculada a partir da velocidade recente e histórico de burnup.
Projetos
Agrupe resultados que podem abranger vários sprints ou espaços, com progresso calculado a partir do estado das tarefas.
Vistas
Guarde disposições de quadro e lista com filtros, agrupamento, ordenação e propriedades dos cartões para as perguntas recorrentes da equipa.
Revisão
Mantenha os comentários, bloqueios, revisões da caixa de entrada e resultados dos agentes no mesmo item acompanhado pelo sprint.
Traga consigo o fluxo de trabalho atual
Importar sprints do Jira e manter o GitHub e Slack envolvidos
Transfira itens de trabalho, épicos, estados e dados de sprints para um espaço da Anakin. Depois, mantenha a entrega ligada às ferramentas que a engenharia já utiliza.
JiraLinearGitHub IssuesGitLab IssuesAsanaShortcut
Comodidade integrada
Os detalhes que mantêm o quadro rigoroso
O planeamento só funciona se o estado, a conversa e a execução permanecerem associados ao mesmo item de trabalho.
Indicadores de bloqueio nos cartões do quadro
Caixa de entrada para tarefas que aguardam resposta ou revisão
Comentários que podem colocar a próxima execução do agente na fila
Estimativas incluídas na capacidade e no gráfico de evolução do sprint
Vistas guardadas para sprints, revisão e trabalho pessoal
Importação de sprints do Jira e ligações ao GitHub e Slack
Gerir o próximo sprint com pessoas e agentes em conjunto
Dê à equipa um quadro para o trabalho assumido, um backlog para o que vem a seguir e um proprietário claro para cada tarefa em curso.