YouTube字幕ダウンロード方法：簡単な手順とトップ10ツール

YouTubeの字幕ダウンロード方法を知りたい方へ、簡単な手順とおすすめのトップ10ツールをご紹介！

YouTubeは世界中で最も人気のある動画共有プラットフォームの1つです。動画の視聴や共有はもちろん、字幕の追加や管理も可能です。字幕は動画の内容を理解するのに役立ち、聴覚に障害のある人や外国語を学習している人にとっても重要な機能となります。しかし、時には字幕がない動画に遭遇したり、必要な言語の字幕がない場合があります。そこで、本記事では、YouTube上の動画から簡単に字幕をダウンロードする方法とおすすめのツールをご紹介します。

1. ブラウザ拡張機能を使って字幕をダウンロードする

ブラウザ上で使えるさまざまな拡張機能を使えば、YouTube動画の字幕を簡単にダウンロードできます。代表的な拡張機能には以下のようなものがあります。

• Video DownloadHelper: Chrome、Firefox、Edgeなどに対応した拡張機能で、YouTube動画の字幕やサブタイトルをダウンロードできます。
• Subtitle Save: Chromeの拡張機能で、YouTube動画の字幕をSRT形式でダウンロードできます。
• TubeOffline: Chromeの拡張機能で、YouTube動画の字幕をSRT、VTT、ASS形式でダウンロードできます。

これらの拡張機能を使えば、動画を視聴しながら字幕をダウンロードできるので便利です。ブラウザに合わせて適切な拡張機能を選択しましょう。

2. オンラインツールを使って字幕をダウンロードする

ブラウザ拡張機能の他にも、オンラインで利用できる字幕ダウンロードツールがあります。代表的なツールには以下のようなものがあります。

• SaveSubs: YouTubeやDailyMotionなどの動画サイトから字幕をダウンロードできるオンラインツールです。動画URLを入力するだけで、さまざまな形式の字幕ファイルをダウンロードできます。
• SubtitleBOX: 動画URLを入力すれば、YouTube、Vimeo、Facebook、Twitterなどの字幕をダウンロードできるオンラインツールです。SRT、VTT、ASS、SUBなどの形式に対応しています。
• DownSub: YouTubeやVimeoの動画から字幕をダウンロードできるオンラインツールです。動画言語を選択して、SRT形式の字幕ファイルをダウンロードできます。

これらのオンラインツールを使えば、ブラウザやデバイスを選ばずに字幕をダウンロードできるので便利です。

3. スマートフォンアプリを使って字幕をダウンロードする

スマートフォンでも、YouTube動画の字幕をダウンロードできるアプリがあります。代表的なアプリには以下のようなものがあります。

• Subtitle Downloader: iOSおよびAndroid対応のアプリで、YouTube動画の字幕をダウンロードできます。音声言語や字幕言語を選択でき、SRT形式でダウンロードできます。
• Subtitler: Androidアプリで、YouTubeやVimeoの動画から字幕をダウンロードできます。SRT、VTT、ASS形式に対応しています。
• Subloader: iOSアプリで、YouTube動画の字幕をダウンロードできます。字幕言語の選択や、SRT形式のダウンロードが可能です。

スマートフォンアプリを使えば、動画を視聴しながら字幕をダウンロードできるので便利です。旅行中や外出先でも字幕を活用できるでしょう。

おすすめのYouTube字幕ダウンロードツール Top 10

YouTube動画の字幕をダウンロードするのに便利なツールを、以下の10個ご紹介します。

Video DownloadHelper: Chrome、Firefox、Edgeなどのブラウザ拡張機能で、YouTube動画の字幕をダウンロードできる。SRT、VTT、ASS形式に対応。

Subtitle Save: Chromeの拡張機能で、YouTube動画の字幕をSRT形式でダウンロードできる。

TubeOffline: Chromeの拡張機能で、YouTube動画の字幕をSRT、VTT、ASS形式でダウンロードできる。

SaveSubs: オンラインツールで、YouTubeやDailyMotionなどの動画サイトから字幕をダウンロードできる。さまざまな形式に対応。

SubtitleBOX: オンラインツールで、YouTube、Vimeo、Facebook、Twitterなどの動画から字幕をダウンロードできる。SRT、VTT、ASS、SUB形式に対応。

DownSub: オンラインツールで、YouTubeやVimeoの動画から字幕をダウンロードできる。SRT形式に対応。

Subtitle Downloader: iOSおよびAndroid対応のアプリで、YouTube動画の字幕をSRT形式でダウンロードできる。

Subtitler: Androidアプリで、YouTubeやVimeoの動画から字幕をダウンロードできる。SRT、VTT、ASS形式に対応。

Subloader: iOSアプリで、YouTube動画の字幕をSRT形式でダウンロードできる。

1. KeepVid: オンラインツールで、YouTube動画の字幕をダウンロードできる。MP4、MKV、SRT、VTTなどの形式に対応。

これらのツールを使えば、YouTube動画の字幕をさまざまな形式でダウンロードできます。動画の理解を深めたり、他の用途に活用したりするのに便利です。

字幕ダウンロードの注意点

YouTube動画の字幕をダウンロードする際は、以下の点に注意しましょう。

• 著作権への配慮: 字幕ファイルのダウンロードや再利用には、著作権法の規制があります。動画の著作権者の許可なく、字幕を商用利用するなどの行為は避けるようにしましょう。
• ファイル形式の確認: YouTube動画の字幕は、SRT、VTT、ASS、SUBなど複数の形式で提供されています。ダウンロードしたファイルの形式を確認し、再生環境に合わせて適切な形式を選びましょう。
• 言語の確認: 動画に複数の言語の字幕が用意されている場合は、必要な言語の字幕をダウンロードするよう注意しましょう。
• ファイル名の命名: ダウンロードした字幕ファイルは、動画のタイトルや言語情報などを含む適切な名称をつけると便利です。

これらの注意点に気をつけながら、YouTube動画の字幕をダウンロードしましょう。

まとめ

YouTube動画の字幕をダウンロードする方法として、ブラウザ拡張機能、オンラインツール、スマートフォンアプリなどさまざまなツールが利用できます。これらのツールを活用すれば、動画の理解を深めたり、聴覚障害者や外国語学習者向けに活用したりするのに便利です。ただし、著作権や形式、言語などに注意を払う必要があります。YouTube字幕のダウンロードを活用して、動画の利便性をさらに高めましょう。